Si è laureato presso la Facoltà di Medicina dell’Università di Zagabria nel 1997 e ha iniziato la specializzazione in neurochirurgia nel 2001. Nel 2007 ha superato con successo l’esame di specializzazione in neurochirurgia e nel 2006 ha difeso la sua tesi di dottorato sul confronto dell’immunoreattività dei recettori del fattore di crescita epidermico (EGFR) e dei fattori di proliferazione (MIB-1) nei gliomi maligni del cervello.
Ha acquisito esperienza internazionale in neurochirurgia attraverso vari programmi di formazione e borse di studio, tra cui una borsa di studio in chirurgia dell’epilessia presso la Clinica di Neurochirurgia dell’Università di Bonn, in Germania, sotto la supervisione del Prof. Dr. Sc. Johannes Schramm, finanziata dal Deutscher Akademischer Austausch Dienst-DAAD. Nel 2010 ha superato l’European Board Examination in Neurosurgery, diventando l’unico neurochirurgo in Croazia con questa certificazione.
Oltre all’attività clinica, il dottor Sajko è attivamente coinvolto nella formazione medica e nella ricerca. Ha pubblicato numerosi lavori scientifici e professionali, tra cui articoli di ricerca originali pubblicati su riviste rinomate come Current Contents, Scopus e SCI-Expanded.
Il dottor Sajko è anche membro di diverse associazioni professionali, tra cui la Società croata di neurochirurgia, la Società croata di vertebrologia e la Società croata di chirurgia spinale. È uno dei fondatori e il segretario della Southeast Europe Neurosurgical Society (SeENS).